LÀM SAO ĐỂ NÓI MANG – MẶC – ĐEO – ĐỘI – XỨC – CỞI RA TIẾNG NHẬT

[着きる]

着る DÙNG CHO Những đồ vật thuộc bộ phận thân trên, áo, áo khoát, nhỏ lớn trong ngoài.
MẶC ÁO [着きる] dùng để mặc những gì thuộc thân trên.

Ví dụ: 

Tシャツを着きる。

➡ Mặc áo thun.

ワンピースを着きる。

➡ Mặc đầm

パジャマを着きる。

➡ Mặc Pijama, đồ ngủ.

[履はく]

Những vật thuộc bộ phận thân dưới: quần, giày, vớ…dùng:
 [履:はく] Dùng cho mang đồ vật phía dưới của cơ thể, như mặc quần, mang vớ, mang giày.

ジーパンを履はく。
➡ Mặc quần jeans

ズボンを履はく。
➡ Mặc quần

スカートを履はく。
➡ Mặc váy

靴くつを履はく。
➡ Mang giày

靴下くつしたを履はく。
➡ Mang vớ

[かぶる]

Vật j trùm lên, đội lên dùng: かぶる như nón nè, tóc giả nè
[かぶる] ĐỘI nghĩa là đội, có 1 cái j đó bạn trùm lên đầu á, bao gồm nón nè, tóc giả, thì đều dùng là かぶる.

帽子ぼうしをかぶる。
➡ Đội nón

カツラをかぶる。
➡ Đội tóc giả

ウィッグをかぶる。
➡ Đội tóc giả

[かける]

Vật j mà cần phải mán, đeo như tai + sóng mũi, là mắt kính, dùng kakeru. [かける] mang, dùng với mắt kính, kính cận. Kiểu như bạn phải máng vào tai vs sóng mũi.

メガネをかける。
➡ Đeo kính

サングラスをかける。
➡ Đeo kính mát

[する]

Trang sức, phụ kiện nhỏ như: như đồng hồ, dây chuyê, dây nịt, bao tay, nhẫn. cà vạt. DÙNG: [する] dùng khi bạn mang những vật j nhỏ.

時計とけいをする。
➡ Đeo đồng hồ

ネックレスをする。
➡ Đeo dây chuyền

ネクタイをする。
➡ Đeo cà vạt

手袋てぶくろをする。
➡ Đeo găng tay

指輪ゆびわをする。
➡ Đeo nhẫn

[つける]

香水を付つける。
➡Xức nước hoa

香水こうすいを付つけてる人好ひとずき？
➡Bạn là người thích xức nước hoa à?

今日きょう香水こうすい付つけすぎた！
➡Hôm nay tui xức nhiều nước hoa quá.