① Lúc gọi đối phương ② Lúc phàn nàn ③ Lúc trách móc, đỗ lỗi
Ví dụ:
①ちょっと、そこの若(わか)くてきれいなお姉(ねえ)さん!うちの野菜(やさい)はおいしいよ〜
【dùng để gọi】
②ちょっと、静(しず)かにしてよ!
【Phàn nàn】
③ちょっと、やめてよ!
【Phàn nàn】
④ちょっと、誰か手を貸して〜
【Nhờ vả】
⑤ちょっと、私のプリンを食べないでよ!
【Phàn nàn】
Giải thích:
「ちょっと、〜」là câu được sử dụng trong trường hợp kêu gọi sự chú ý từ đối phương. ちょっと có rất nhiều ý nghĩa nhưng trong hội thoại hàng ngày, thì có mục đích là kêu gọi sự chú ý từ đối phương.