Thức thâu đêm Tiếng Nhật là gì?

Nghĩa: 

Vào đêm trước khi diễn ra cuộc thi hay kiểm tra, thức nguyên đêm để học bài. 

Ví dụ: 

①遊んでばかりいたので、一夜漬けしなくちゃいけなくなった

→ Chỉ toàn chơi không, nên phải thức thâu đêm học bài. 

②今回の試験は一夜漬けで勉強した

→ Kỳ kiểm tra lần này, đã thức thâu đêm học bài. 

③一夜漬けをしたって、いい点が取れるとは限らないよ

→ Thức thâu đêm không có nghĩa là đạt được điểm tốt đâu đó.