いくら〜からといっても – Dù là A thế nào nhưng mà いくら〜からといっても Nghĩa là gì? 【Ý NGHĨA】いくらAからといってもBDù là A thế nào nhưng mà,….Dù là A nhưng mà B thì kỳ lạ 【VÍ DỤ】①いくら**プリンが好きだからといっても**、こんなには食べられないよ… Dù là thích bánh plin nhưng mà không thể nào ăn hết như thế này đâu. ②いくら給料がいいからといっても、忙しすぎるのは嫌だDù là lương cao nhưng mà cũng bận […]
いくら〜からといっても Nghĩa là gì? Xem thêm »
案の定 – QUẢ NHIÊN, ĐÚNG NHƯ ĐÃ DỰ TÍNH Nghĩa: Đúng như suy nghĩ, đúng như dự đoán. Ví dụ: ①案の定、雨が降ってきたĐúng như dự đoán, mưa rồi. ②彼女はいつも遅れてくる。案の定、今日も遅刻してきたCô ấy lúc nào cũng đến trễ, đúng như dự đoán, lần nãy cũng trễ. ③試験勉強せずにバイトばかりしていたら、案の定不合格だったChỉ làm part time thôi mà không học luyện thi, đúng như dự đoán
Thức thâu đêm Tiếng Nhật là gì? 一夜漬け Nghĩa: Vào đêm trước khi diễn ra cuộc thi hay kiểm tra, thức nguyên đêm để học bài. Ví dụ: ①遊んでばかりいたので、一夜漬けしなくちゃいけなくなった → Chỉ toàn chơi không, nên phải thức thâu đêm học bài. ②今回の試験は一夜漬けで勉強した → Kỳ kiểm tra lần này, đã thức thâu đêm học bài. ③一夜漬けをしたって、いい点が取れるとは限らないよ
Thức thâu đêm Tiếng Nhật là gì? Xem thêm »
Những thứ như là, kiểu như なんて、なんか、など https://www.youtube.com/watch?v=ldoMXcxM4Mk ファストフードなんて食べませんKhông thể ăn NHỮNG THỨ NHƯ thức ăn nhanh風邪なんか２～3日で治るよNhững thứ như CẢM thì 2-3 ngày là hết thôi ①A：今日のお昼ごはんは何が食べたい？ B：う〜ん…ハンバーガーなんかが食べたいな〜②小さい頃は、ピアノや水泳などを習っていました ③A：彼女の誕生日プレゼントは何（なに）をあげようかな… B：きれいな花なんかがいいと思うよ DÙNG なんて、なんか ĐỂ THỂ HIỆN SỰ KHIÊM TỐN Ví dụ: ①A：日本語がとても上手（じょうず）になりましたね B：私なんてまだまだです ②彼氏：君（きみ）は本当（ほんとう）に美人（びじん）だね 彼女：私なんて…田中（たなか）さんの方（ほう）が美人だと思（おも）う ③A：おいしい〜！料理（りょうり）がうまいね！ B：私なんか全然（ぜんぜん）上手じゃないよ ⑤うちの息子（むすこ）なんて、全然イケメンじゃないわよ〜 なんて、なんか như là 1 câu cửa miệng biểu thị việc khiêm tốn
Những thứ như là, kiểu như なんて、なんか、など Xem thêm »
Tiếng Nhật dễ nhầm lẫn におい và 味 Đối với các bạn mới học, các bạn hay nhầm giữa あじ với におい. あじ là dùng để cảm nhận vị của thức ăn. Cònにおい là dùng để cảm nhận với những j ngửi được. Như là: ❌このシャンプーはいい味がするね⭕️このシャンプーはいいにおいがするね ❌私は、香水（こうすい）の味が苦手（にがて）です⭕️私は、香水のにおいが苦手です 娘：❌なんだか、いい味がするね！ ⭕️なんだか、いいにおいがするね！父：お母さんがクッキーを焼（や）いているんだよ 夫：❌この料理（りょうり）は、ちょっとにおいが薄（うす）いな… ⭕️この料理は、ちょっと味が薄いな…妻：そう？もっと塩（しお）を入（い）れたほうがよかったかしら…
Tiếng Nhật dễ nhầm lẫn におい và 味 Xem thêm »
Tiếng Nhật dễ nhầm lẫn 「お父さん、ちょっと飲みすぎるよ！ https://youtube.com/shorts/mci2HQRO6JQ?feature=share 「お父さん、ちょっと飲みすぎるよ！❌飲みすぎるよ⭕️飲みすぎよ Trường gợp bạn sử dụng cụm 「〜すぎる」như là 1 danh từ để miêu tả cho mức độ, thì 「〜すぎる」 sẽ trở thành là 「〜すぎ」 tức là 「すごくたくさん〜をすること」. 「〜すぎ」 với nghĩa là rất rất nhiều, quá luôn được sử dụng với động từ là 「動詞［ます形］＋すぎ」. Với danh từ
Tiếng Nhật dễ nhầm lẫn 「お父さん、ちょっと飲みすぎるよ！ Xem thêm »
Phân biệt 気分が悪い và 気持ちが悪い https://youtu.be/mPHAltckzcg 気持ちが悪い được sử dụng trong các trường hợp:– Lúc buồn nôn– Lúc nhìn, sờ, nghe, ăn, có cảm giác ko dc tốt. nói chung là nói đến giác quan của mình– Lúc mà không thể nào đưa được suy nghĩ ra được cái j hết. Còn lúc bạn cải
Phân biệt 気分が悪い và 気持ちが悪い Xem thêm »
Các cách sử dụng いただきます https://youtu.be/0xLNK99_Rco いただきます không chỉ là 1 câu nói trước khi ăn, mà khi chúng ta nhận được 1 món quà. thì bạn sẽ nói いただきます。nghĩa là tui xin phép nhận nó. Bạn chú ý đây là 1 món quà vật chất nha, bạn sẽ không nói いただきます khi bạn nhận
Các cách sử dụng いただきます Xem thêm »
やつ là gì? Cách sử dụng やつ Trong các trường hợp mà bạn không nói rõ ra tên đồ vật. mà gọi bằng cách miêu tả, thì mình sẽ dùng やつ để thay thế. Ví dụ: １。悪いけど、そこにあるやつとってxin lỗi nhưng lấy cho cái ở kia. 2. いつものやつ、お願いします。hãy lấy cho cái hay dùng á. 3. あっ、それ、私の好きなやつá. cái
やつ là gì? Cách sử dụng やつ Xem thêm »
UỐNG TU CHAI TIẾNG NHẬT LÀ GÌ? ラッパ飲み https://youtu.be/GxBGVqtEYkQ Uống tu tu, là kiểu uống mà cầm cái chai xong để miệng dô uống trực tiếp luôn, mà không có rót ra ly, tiếng nhật gọi là ラッパ飲み. ラッパ飲み là danh từ còn động từ là 「ラッパ飲みをする」. Vì sao có chữ ラッパ飲み 飲み là uống
UỐNG TU CHAI TIẾNG NHẬT LÀ GÌ? ラッパ飲み Xem thêm »
